
La zona muerta
Sinopsis
La zona muerta es una serie estadounidense de ciencia ficción/suspense protagonizada por Anthony Michael Hall como Johnny Smith, que descubre que él ha desarrollado capacidades psíquicas después de estar en coma. Basada en la novela de 1979 de Stephen King La zona muerta (largometraje protagonizado por Christopher Walken), su primera emisión fue en 2002 y fue producida por la Lions Gate Television y CBS Paramount Television para USA Network. La 5ª temporada de la serie se estrenó el 18 de junio de 2006. La serie fue filmada en Vancouver, Colombia británica, Canadá, para las primeras cinco temporadas. Pero a partir de la sexta temporada, la producción cambió a Montreal. Después de seis temporadas, la serie fue cancelada en diciembre del 2007. - See more at: http://seriesblanco.com/serie/780/la-zona-muerta.html#sthash.9tQ0HfLi.dpuf
Tráilers
Ficha técnica
The Dead Zone
Cancelada, última emisión el 16/09/2007
Michael PillerStephen KingShawn Piller
6
80
Reparto principal
Anthony Michael Hall
Johnny Smith

Nicole de Boer
Sarah Bracknell Bannerman

Connor Price
JJ Bannerman

Kristen Dalton
Dana Bright

6 Temporadas
1. Herencia Johnny experimenta visiones de sus amigos en peligro, en un festival. Él cree que ha evitado el desastre, pero un incendio más tarde afirma que dos personas mueren que cambian la vida de Johnny y el destino del mundo. 17/06/2007 |
2. Ego Johnny tiene problemas con la nueva sheriff de la policía del condado de Penobscot, mientras que la investigación de un psiquiatra con varios pacientes que quisieran verla muerta. 24/06/2007 |
3. La reentrada Johnny tiene una visión de un desastre en una misión espacial privada y se ve obligado a trabajar con Stillson para salvar a la tripulación. 01/07/2007 |
4. La carpa Johnny visita a un " Alice in Wonderland ", con temas de circo y se convierte en parte de un asesinato de hace diez años atrás. J.J. recorta la práctica de fútbol para visitar a una acróbata de 14 años de edad, de la que ha tenido un flechazo, y más tarde Johnny sospecha que su hijo puede haber heredado una parte de sus poderes psíquicos. 08/07/2007 |
5. Enterrado Johnny tiene una visión de un hombre que ha sido enterrado vivo. Johnny, con la ayuda de Turner, se apresura a localizar al hombre. 15/07/2007 |
6. El cambio Johnny hace un viaje en tren, y el psíquico tiene una visión de alguien tirando una mujer desde el tren. Johnny trata de ayudar a la mujer y se tiene una relación sentimental con ella, pero pronto sospecha que es un fraude. 22/07/2007 |
7. Dormido Johnny cae en coma después de lo que debería haber sido un procedimiento simple, lo que llevó a Sarah a tomar medidas inesperadas para salvarlo. 29/07/2007 |
8. Resolución Johnny debe recurrir a un amigo de Sarah en busca de ayuda cuando se tiene una visión de un atentado contra un estación de autobuses inminente. 05/08/2007 |
9. Transgresión Johnny se ve involucrado en un caso de homicidio en una mujer joven, donde no todo es como parece. 12/08/2007 |
10. Eses Una visión de un robo de un caballo de carreras da problemas a Johnny en un viaje para visitar a Bruce. Mientras tanto, Stillson se acerca a Sara y J.J. lo que lleva a Johnny a darse cuenta de que puede haber perdido la oportunidad de reunir a su familia. 19/08/2007 |
11. Exilio La perturbadora visión de Johnny de su amiga psíquica Alex le envía a un pequeño pueblo en un intento por salvarla, pero que necesita rescatarse a sí mismo después de que él es acusado de asesinato. Mientras tanto, Sarah decide mudarse de la casa de Johnny y confía en Stillson, que tiene información importante sobre la investigación de Walt. 26/08/2007 |
12. Emboscada Johnny intensifica su investigación sobre el caso de Walt en un esfuerzo por salvar su relación con Sarah, y descubre un enlace a Turner. 09/09/2007 |
13. Desenlace Las visiones de Johnny sobre Walt llevan a su padre y a una sorprendente revelación. Además, la visión del Armagedón reaparece a Johnny y a J.J. también. 16/09/2007 |
1. La fruta prohibida Johnny trata de convencer a Miranda que no tiene porque casarse con Stillson, pero ella siente que es su única opción. Johnny está empezando a convencerla, pero Janus ofrece sus aretes envenenados y muere. 18/06/2006 |
2. El día de la Independencia Johnny y Bruce están atrapados en un atasco de tráfico causado cuando la policía buscar a un preso fugado. Deben ayudar a una mujer embarazada, y alejar a Bruce de la muerte, con la ayuda de un oficial de policía. El oficial resulta ser el criminal escapó, haciéndose pasar por un policía. 25/06/2006 |
3. Pánico Un niño herido llama a la puerta de Johnny, él está en el Programa de Protección de Testigos y está siendo perseguido por dos asesinos. Johnny tiene visiones de una situación similar que involucró a su abuelo, le ayudan Walt y JJ mantenerlo con vida. 02/07/2006 |
4. Artículos de fe Dana está de vuelta, y ella ayuda a Johnny a resolver un crimen de odio aparentemente. La Supremacía Blanca confiesa el crimen, pero el hombre fue asesinado en realidad por su amante gay que no reconoce que lo es. Johnny debe proteger al racista del asesino gay, que quiere matarlo antes de que se retracte. 09/07/2006 |
5. El infiltrado La Organización de la Herencia de la Fe expone una muestra de objetos religiosos. Ladrones intentan robar el hueso del dedo de Juan Bautista, mientras que Johnny trata de detener a los ladrones, y ayuda a un buen ladrón, el dueño real de los huesos. Purdy le pide a Johnny que toque el hueso y restablecer su fe, pero Johnny se niega a hacerlo. 16/07/2006 |
6. La fiebre de la lotería Un hombre quien Johnny ayudó a ganar la lotería secuestra a Johnny; el premio arruinó su vida. Obliga a Johnny para ayudarle en un robo, antes de mostrar que su arma está vacía. Johnny trata de ayudarlo jugando al poker, pierde el dinero ganado en el robo. Walt se salva de un asesino a sueldo contratado previamente por el ganador de la lotería. 23/07/2006 |
7. Todo esta conectado Johnny ve una situación de violencia doméstica en varias ocasiones, de diferentes pueblos involucrados. Resulta que él está en una estrangulación, y la falta de oxígeno es por lo que sus visiones se descontrolan. Johnny detiene la situación antes de que alguien sea asesinado. 30/07/2006 |
8. Profecía mortal Johnny tiene una visión de una niña de ser muerta por una mina terrestre. Un líder de la secta está llevando a sus seguidores hacia una catástrofe al estilo Waco, y Johnny debe llevar a los a través de un campo de minas, mientras que Walt oferta la cooperación del FBI. 06/08/2006 |
9. Revelaciones Una mujer que dice ser hija del Reverendo Purdy sale a la luz, y Johnny tiene una visión del Apocalipsis en peligro. La curación de Purdy y su fe en los años 60 sin darse cuenta causó la muerte de la madre de la mujer, y ella está en busca de venganza, junto con un antiguo amigo de Purdy. El ex amigo trata de " ahogar " a Purdy en un silo de grano, pero Johnny convence a la mujer para ayudar a salvar al reverendo. 13/08/2006 |
10. En lo más hondo de las tinieblas La mujer del episodio " El colector " está de vuelta, y secuestra a Sarah y J.J. Ella quiere suicidarse por la COP, y Walt convence de que ha matado a Sarah. Walt casi le dispara, pero Johnny se lo impide, y Sarah y J.J. llegan a estar bien. 20/08/2006 |
11. Día de cacería Johnny tiene una visión del Vicepresidente que es asesinado. Janus y Stillson salen en un programa de radio por el asesinato, durante un viaje de caza con Stillson y el vicepresidente. Ellos hacen que parezca que Stillson mató al asesino en un acto de heroísmo, y Stillson es ahora el principal candidato a ocupar el cargo de vicepresidente de los EE.UU.. 27/08/2006 |
1. El círculo roto (Parte II) El Johnny del futuro habla con el del presente para meterle en la cabeza que Johnny para que Rebecca no mate a Stillson. Johnny se entera de que era el padre de Stillson quien asesinó a la hermana de Rebeca, y tiene que parar a Rebeca antes de que mate a Greg Stillson. 12/06/2005 |
2. El colector Una joven sin hogar que trabaja con Sarah es secuestrada y retenida en una habitación donde el secuestrador trata de realizar su fantasía de la mujer perfecta. Una secuestrada anterior ayuda a Johnny y Walt a encontrar a la mujer desaparecida, pero ayuda a escapar al secuestrador. Ella quiere ser la mujer perfecta. 19/06/2005 |
3. Doble visión Alex Sinclair, una mujer con poderes psíquicos, que luego ayuda a Johnny. Un niño con muerte cerebral lleva a su padre a querer matar a los médicos y agentes de seguros relacionados con la hospitalización de su hijo. Johnny detiene al hombre y salva a la mujer psíquica cuando ella entra en shock anafiláctico. 26/06/2005 |
4. Naturaleza muerta Johnny recibe una pintura por correo y tiene una visión de modelo de la pintura de ser asesinada. La hija de un renombrado artista tiene celos de la modelo de su padre, y trata de matarla. 10/07/2005 |
5. Héroes y demonios Un niño autista viaja por todo el estado para obtener ayuda de Johnny para probar la inocencia de su padre, un ex policía, que está en el corredor de la muerte. Con la ayuda de los dibujos del niño, Johnny demuestra que el verdadero criminal es el compañero de la policía. 17/07/2005 |
6. El último adiós Un famoso músico que se creía muerto desde hace 20 años está vivo. Johnny y Sarah se reunen con su hijo, y capturan al amigo del músico. El amigo había matado a la novia del músico, lo que causó fingir su propia muerte. 24/07/2005 |
7. Granos de arena Johnny rescata a un bebé, pero es incapaz de salvar a su madre. Los padres del bebé son inmigrantes ilegales y Johnny debe reunir al niño con su padre y salvar a un grupo de inmigrantes mexicanos de unos coyotes sin escrúpulos. 31/07/2005 |
8. Ir por delante Uno de los antiguos alumnos de Johnny es científico. Johnny le ayuda en el laboratorio y ve que está realizando un gran avance que va a conducir a mejorar las armas de destrucción masiva. El ex alumno se horroriza ante esto y trata de destruir su obra. Dimite del cargo es asesinado por la organización secreta que respalda a Stillson y a Purdy. 07/08/2005 |
9. El susurro Remodelaciones en la casa de Johnny le hacen experimentar el confinamiento de su padre en un hospital psiquiátrico. Cuando era un niño, a Johnny le dijo a su padre de un derrumbe de un edificio en el futuro, y la gente pensaba que su padre estaba loco cuando trató de detenerlo. En el presente, Johnny evacua el edificio justo a tiempo. 14/08/2005 |
10. La vuelta a casa El padre de Sarah se muda a una casa de retiro cerca de ella. Ella y Johnny lo visitan y Johnny tiene una visión de unos cadáveres. Uno de los trabajadores de la casa pone a la venta los cuerpos de los residentes de forma ilegal. Por otra parte, Sarah se reencuentra con su padre .. 21/08/2005 |
11. Salvada La novia de Stillson, Miranda Ellis, desaparece mientras navega con Stillson. Stillson pide a Johnny ayuda a encontrarla, y trabajan juntos. Resulta que ella está huyendo de Stillson y Johnny trata de ayudarla a huir, pero la organización secreta amenaza la vida de Johnny, y ella acepta casarse con Stillson. 28/08/2005 |
12. Una Navidad llena de visiones Alex Sinclair viene a visitar a Johnny para la Navidad, y una visión común los lleva a un hombre amnésico vestido de Papa Noel ser asaltado. Los asaltantes son los niños, y Johnny les reúne con sus padres, y luego los amigos de Johnny y el Papa Noel celebran juntos la Navidad. Papa Noel resulta ser un actor famoso. 04/12/2005 |
1. En busca de Rachel (Parte I) Johnny tiene una visión de Rachel Caldwell, una trabajador de la campaña Stillson, que es asesinada. Él va a su encuentro, pero se encuentra dos horas más tarde sin ningún recuerdo del encuentro. Walt debe detenerlo por el asesinato. 06/06/2004 |
2. En busca de Rachel (Parte II) Johnny trabaja para encontrar al verdadero asesino. Debe convencer a Rebecca Caldwell, hermana de la víctima que es inocente. Al final, uno de los trabajadores del Reverendo Purdy, aparentemente se suicida y confiesa el asesinato. 13/06/2004 |
3. Colisión Johnny tiene visiones del accidente automovilístico que lo dejó en coma, pero una chica de hoy en día aparece en ellas. Ella viajó de polizón en el maletero de su padre, y Johnny y Rebecca tiene que encontrar el accidente antes de que se incendie el coche. 20/06/2004 |
4. La cruda realidad Un cómico hace comentarios despectivos por la radio de Johnny y Sarah. Johnny se enfrenta a él, pero luego debe salvarlo de una visión de una caída de un edificio. A J.J. se le dice que Johnny es su padre. 27/06/2004 |
5. En el punto de mira La agencia gubernamental en la que Johnny trabajó en la temporada 2 está detras de una chica que busca la ayuda de Johnny. Argon intenta matar a los dos para silenciar el asesinato de un senador, pero Johnny da la información a los medios de comunicación. 04/07/2004 |
6. No hagas preguntas Johnny se entera de los amigos de la infancia de Walt, cuando uno sale de la cárcel. El amigo de Walt coge el arma de Walt, y Johnny y Walt deben detenerlo antes de que se lastime o lastime a alguien. 18/07/2004 |
7. Doble acusación Un hombre toca a Johnny en el centro comercial y tiene la visión de hombres enmascarados asesinando a una mujer joven. Resulta ser un fraude organizado por los hermanos gemelos de la escuela de leyes local. Que desacreditan la capacidad de Johnny, pero luego uno de los gemelos en realidad mata a la chica, tal y como lo predijo Johnny. 25/07/2004 |
8. Que hable ahora Johnny acompaña a Sara a una boda y tiene una visión de oponerse al matrimonio. El difunto marido de la novia está vivo, y Johnny, Sarah y Walt deben decidir qué hacer en una situación similar a la que implica el coma de Johnny y el matrimonio de Sara con Walt. 01/08/2004 |
9. El círculo de la violencia Johnny tiene una visión de un tiroteo en la escuela. Que resulta pasar en un futuro, y Johnny impide el abuso sexual que lo causa. Las medidas draconianas del director para evitarlo causa que un guardia de seguridad mate a un estudiante con problemas, pero que es inocente. 08/08/2004 |
10. Instinto Todos los animales están actuando violentamente, atacando a la gente del pueblo. Johnny se entera de la razón de los ataques es que los animales están sintiendo que una presa está a punto de romperse y la ciudad se inundara. 15/08/2004 |
11. Las sombras Johnny tiene una visión de sí mismo matando a un hombre. Johnny detiene el hombre de matar a Bruce y lo saca fuera de establecimiento de Johnny, pero Johnny comienza a dudar de sí mismo. 22/08/2004 |
12. Punto de inflexión (Parte I) Johnny y Rebeca van al hospital para hacerle exámenes a fin de detener los dolores de cabeza de Johnny y sus apagones. Johnny está programado para la cirugía, pero se va con el fin de tratar de impedir que Rebecca se vengue de Stillson del asesinato de la hermana de Rebecca, Rachel. 22/08/2004 |
1. El valle de las sombras Jonny sigue teniendo visiones sobre una guerra que supondría el fin del mundo y continúa obsesionado con Stilson. Pero sus poderes parecen estar en huelga, sobre todo cuando un misterioso secuestrador atrapa al hijo de CEO engañando a Johnny con unos acertijos sobre la Biblia. 05/01/2003 |
2. Descenso (Parte 1) Mientras Walt empieza a imaginar qué puede estar pasando entre su mujer, Sarah, y Johnny, un grupo de adolescentes desaparece dentro de una antigua mina de cobre que fue propiedad de su padre. Johnny ayuda a Walt en las tareas de rescate y empieza a tener visiones, no solamente sobre los chicos perdidos sino también sobre los mineros que murieron en 1949 por culpa de su abuelo. Al final, los jóvenes son rescatados pero Johnny prevé la muerte de Walt mientras se lo lleva una ambulancia... 12/01/2003 |
3. Ascensión (Parte 2) Walt está en coma a causa del accidente que sufrió en la mina y Johnny intenta entrar en su mente. Una vez en el interior, Johnny descubre que Walt se siente rechazado por Sarah desde que despertó del coma. Otra visión le confirma la sospecha de que Walt no podrá salir del coma si no hace nada para evitarlo. Para conseguir que vuelva a la vida, Johnny le explica a Walt que pasó entre Sarah y él. 19/01/2003 |
4. El desconocido Johnny tiene una visión relacionada con Revivatin, una crema antiarrugas que está a punto de ser comercializada y que causará graves defectos en los nacimientos de dentro de unos años. Consigue encontrar a Thomas Burke, el medico que en un futuro descubrirá el carácter nocivo del producto, e intentará que avance en su descubrimiento unos cuantos años para que las primeras cajas de Revivatin no lleguen a los comercios. 02/02/2003 |
5. Acontecimientos precipitados Johnny resulta herido de gravedad mientras salva la vida de un niño y es trasladado al hospital, donde le practican una transfusión de sangre para compensar la hemorragia interna que ha sufrido. 09/02/2003 |
6. Cicatrices Una amante del candidato a congresista Greg Stillson hace que Johnny utilice sus habilidades especiales para favorecer la campaña de su rival, un veterano de guerra con un pasado más bien oscuro. 16/02/2003 |
7. El hijo espurio Johnny es secuestrado por tres chicas que lo llevan a una mansión abandonada, cada una de ellas con una razón particular: Penny está obsesionada con Johnny y quiere tener un hijo suyo, Maddy quiere rodar un documental sobre él y Anita quiere saber que pasó realmente con una familia que fue asesinada en aquella casa. 23/02/2003 |
8. Presión en la cabina Johnny viaja en avión con Rev. Purdy cuando tiene la visión de que el aparato va a estrellarse. Intenta convencer a los pilotos de que lo que dice es cierto, aunque sin mucho éxito, y descubre que las alas del avión están cubiertas de hielo a causa de la disfunción de uno de los dispositivos del avión. Finalmente, Johnny dirigirá a un piloto con sus visiones evitando el accidente del avión. 02/03/2003 |
9. El hombre que no existía Johnny tiene visiones de sí mismo desapareciendo después de mantener o con un tal Jeffrey Grissom. Grissom le revela que es un espía retirado perseguido por el gobierno de los Estados Unidos y pide ayuda a Johnny para que le ayude a encontrar su antiguo hogar. 09/03/2003 |
10. Cuentos del más allá Johnny es interrogado por la policía en relación con la hospitalización de una joven. Walt le pide que vuelva atrás en el tiempo para contarle la historia desde un principio. 16/03/2003 |
11. Jugar a ser Dios Johnny recibe la visita de un antiguo compañero de intituto, Jason. Parece que su amigo podría morir de un problema cardíaco, pero Johnny tiene una visión en la que Jason salva la vida gracias a un transplante y decide darle la buena noticia. Pero más tarde, Johnny ve que la hermana de Jason, Kate, tiene un accidente de coche y es ella la donante. 30/03/2003 |
12. Una utopía En Indianapolis, durante el funeral por el padre de Bruce, el pastor David Lewis, Johnny experimenta unas extrañas visiones en las que el reverendo está dando la extremaunción a la víctima de un disparo. 06/04/2003 |
13. La tormenta Durante los días posteriores a la muerte de Kate, los amigos de Johnny tratan de animarle para que no se sienta culpable y se libere del trauma de sus constantes visiones. Pero Johnny empieza a tener visiones de la caída de una enorme tormenta de terribles consecuencias. Aunque la tormenta no puede ser detectada por los radares Johnny está seguro de su existencia. 06/07/2003 |
14. La plaga Durante una feria escolar sobre ciencia, Johnny tiene visiones sobre una extraña enfermedad que infecta a los alumnos y más tarde les provoca la muerte. 13/07/2003 |
15. Sensaciones vividas Johnny conoce en un restaurante a una bella mujer, Natalie, por la que se siente atraído. Pensando en ella empieza a tener visiones en las que se besan apasionadamente. De nuevo empieza a alucinar, pero esta vez a la chica le pegan un tiro. Luego intenta escapar con ella pero dos hombres les persiguen. Johnny vuelve en sí, todo a sido una visión. 20/07/2003 |
16. La caza Un brazo secreto de la CIA recluta a Johnny, junto a otros reconocidos "videntes", para llevar a cabo una misión especial en Afghanistan. Se trata de descubrir el paradero de un terrorista, que realmente es Osama Bin Laden, aunque en la serie no se pronuncia su nombre. 27/07/2003 |
17. La montaña Durante un paseo en barco con Walt, Sarah y J.J., Johnny tiene visiones de un avión que se estrella con dos millones de dólares dentro y tiene la convicción de que el accidente ocurrió tres años atrás. 03/08/2003 |
18. La combinación Volviendo de un viaje con Bruce, Johnny conoce a un antiguo amigo suyo, el boxeador Danny Avila. Johnny tiene la visión de que Danny va a morir durante su próximo combate y decide contárselo, aunque éste no le hace mucho caso. 10/08/2003 |
19. Visiones Johnny, Sarah y J.J. Están en un maratón esperando que Walt complete la carrera. Cuando Walt cruza la línea y J.J. Corre a saludarlo, Johnny escucha una voz que le dice "él final está cerca", y al girar la cabeza ve a un hombre envuelto en una especie de túnica. Johnny queda sorprendido, ya que recuerda haber visto antes a este hombre. 17/08/2003 |
1. La rueda de la fortuna John Smith se despierta después de seis años en coma. A continuación, descubre que puede sentir el pasado y el futuro de los objetos y las personas que toca. Su ex-novia está casada con el sheriff local, y tiene un hijo de seis años que no sabe nada acerca de él. 16/06/2002 |
2. Las apariencias engañan Johnny tiene la certeza de que la enfermera Allison será la próxima víctima del estrangulador de Bangor y pide ayuda a Bruce, su terapeuta y amigo, para poder evitar el crimen. Más tarde se encuentra con Walt, el sheriff, que se siente incómodo con el retorno de Johnny. De todas formas, Walt le permite tocar una de las pruebas y Johnny consigue entrar dentro de la mente del asesino. Horrorizado, descubre que es lo que se siente cuando se mata a alguien. 23/06/2002 |
3. Calidad de vida Johnny vuelve a la docencia y tiene una visión que le sugiere que uno de sus alumnos, un jugador de jockey llamado Todd, podría tener serios problemas cardíacos, aunque no hay ninguna evidencia médica que lo demuestre. Intentando ayudar al chico, Johnny enfrenta sus poderes con la medicina moderna. 30/06/2002 |
4. El enigma Johnny tiene una cita con una chica pero decide no seguir con la relación cuando prevé que Sarah podría interponerse. Mientras tanto, Bruce le pide a Johnny que ayude a Arthur, uno de sus pacientes más veteranos, a encontrar a un antiguo amor. Arthur se enamoró de esta chica, Abby, justo antes de irse a luchar a la II Guerra Mundial. Cuando regresó, no la pudo volver a ver pero está seguro de haberla reconocido recientemente en Nueva York. 07/07/2002 |
5. Una duda irrazonable Johnny es citado para formar parte del tribunal que juzga el caso de un miembro de una banda que ha asesinado al propietario de una tienda. Muy pronto empieza a tener visiones que le llevan a pensar que el acusado es inocente y busca evidencias que le ayuden a convencer a sus compañeros del tribunal. Gracias a las pistas que encuentra y a sus poderes mentales consigue poner al resto del jurado de su parte. 14/07/2002 |
6. La casa Johnny se traslada a su nuevo hogar y empieza a tener visiones sobre un tubo lleno de sangre y su madre muerta. A partir de estas experiencias empieza a pensar que el reverendo Purdy encubrió la causa real de la muerte de su madre. Finalmente, Johnny toca al reverendo Purdy y consigue obtener una visión en la que ve a Purdy encontrando el cadáver de su madre, que se había suicidado. 21/07/2002 |
7. Mente peligrosa Mientras ayuda en la búsqueda de Jill, una joven fugitiva que toma drogas habitualmente, Johnny se encuentra expuesto a los efectos de los estupefacientes y empieza a tener visiones más extrañas que las que tiene habitualmente. Aunque Bruce y Sarah le aconsejan que no lo haga, Johnny insiste en seguir buscando a Jill. Por lo visto, el novio de la chica tenía problemas con su camello y había sido asesinado, un hecho que deja a Jill totalmente indefensa. 28/07/2002 |
8. El mundo de los muertos Johnny ve como se borra la línea entre fantasía y realidad cuando se despierta un buen día casado con Sarah y padre de dos niños, como si el accidente que le dejó en coma durante seis años no hubiera sucedido nunca. Más tarde, después de asistir a una fiesta organizada por su madre, aún viva, Johnny despierta de repente al lado de Bruce y se da cuenta que su vida se divide en dos existencias paralelas. 04/08/2002 |
9. Sitiado Conrad Hurley, un electricista dolido porque en su día fue despedido de su trabajo, acude al banco cargado con una pistola y un revolver, y toma a todos los presentes como rehenes (incluida Sara). Fuera del banco, Johnny, que espera a Saram tiene una visión de la futura masacre y entra para intentar alterar el futuro que ha percibido. Totalmente confundido Johnny sigue viendo como él morirá, y Sara, y Conrad, y todos, si no consigue cambiar algo. Finalmente Johnny logra ganarse la confianza de Conrad y hablar con él. 11/08/2002 |
10. Ritual maléfico Johnny y Bruce se dirigen al pequeño pueblo de Hobb's Landing donde Johnny tiene una visión en la que se ve a él mismo quemándose en una hoguera. Acude a la policía y tiene otra visión: el asesinato de una chica del pueblo. La policía decide detenerlo acusado de brujería. 18/08/2002 |
11. La cena con Dana Johnny queda con Dana Bright para comer. Durante la cita tiene visiones de algunos de los hombres que han pasado por la vida de Dana, incluido Max Cassidy, un amante fotógrafo y muy celoso. Jonny también tiene visiones sobre luces. Ya en la cama, continúa teniendo más visiones de sus amigos, su madre, Rev.Purdy...Finalmente, reordena todas sus visiones y llega a la conclusión de que las luces son las del coche de Max Cassidy, que está bebiendo y en un ataque de celos quiere matar a Dana. Jonny llama a la policía para tratar de impedirlo. 25/08/2002 |
12. El Chamán Viajando por la selva con Bruce, Johnny tiene visiones de un meteorito que choca contra una montaña causando la muerte de muchas personas. Quiere descubrir donde colisionará el meteorito y se adentra en la jungla, pero queda herido en una pierna. Trata de refugiarse en una cueva donde conecta mentalmente con un chamán indio que murió durante el choque de otro meteorito muchos años atrás. Johnny descubre que la gente que había visto morir en su visión son los descendientes del chamán. Finalmente, consigue advertir a la comunidad del choque del meteorito y volver a la civilización. 08/09/2002 |
13. El destino Johnny tiene una visión sobre una fiesta de graduación que termina en tragedia y advierte a su jefe, que es el padre de un alumno. 15/09/2002 |
1. Episodio 1 |
2. Episodio 2 |
3. Episodio 3 |
4. Episodio 4 |
5. Episodio 5 |
6. Episodio 6 |
Galería de imágenes






